.:TECNODIN:. POSITION INDICATORS

PRODUCTS POSITION INDICATORS

4700913-DIGIT NUMERATOR BLOCK

Code	H	A	h	h1	h2	h3	h4	A1	B	B1	d	d2	d3	d1(H7)	GR
470091xyz00	33	22	9,3	18	2,5	5	3,4	12,7	21	26	6	13,8	16	10	7/5
470091xyz01	33	22	9,3	18	2,5	5	3,4	12,7	21	26	6	13,8	16	10	10
470091xyz02	33	22	9,3	18	2,5	5	3,4	12,7	21	26	6	13,8	16	10	12/5
470091xyz03	33	22	9,3	18	2,5	5	3,4	12,7	21	26	6	13,8	16	10	15
470091xyz04	33	22	9,3	18	2,5	5	3,4	12,7	21	26	6	13,8	16	10	17/5
470091xyz05	33	22	9,3	18	2,5	5	3,4	12,7	21	26	6	13,8	16	10	20
470091xyz06	33	22	9,3	18	2,5	5	3,4	12,7	21	26	6	13,8	16	10	25
470091xyz07	33	22	9,3	18	2,5	5	3,4	12,7	21	26	6	13,8	16	10	30
470091xyz08	33	22	9,3	18	2,5	5	3,4	12,7	21	26	6	13,8	16	10	35
470091xyz09	33	22	9,3	18	2,5	5	3,4	12,7	21	26	6	13,8	16	10	40
470091xyz10	33	22	9,3	18	2,5	5	3,4	12,7	21	26	6	13,8	16	10	50
470091xyz11	33	22	9,3	18	2,5	5	3,4	12,7	21	26	6	13,8	16	10	60
470091xyz12	33	22	9,3	18	2,5	5	3,4	12,7	21	26	6	13,8	16	10	80
470091xyz13	33	22	9,3	18	2,5	5	3,4	12,7	21	26	6	13,8	16	10	100

For ratios "*/*" the arithmetic values are not displayed.
For example with a GR=17/5=17.5 after three full turns it will show 0052.

Materials:
1-2. Numerator case made of glass fiber reinforced orange polyamide RAL 2004. Resistant to oils and greases.
3. Shaft grub screw in C45 black-oxide treated steel or AISI 303 stainless steel.
4. Shaft housing in black-oxide treated steel or AISI 303 stainless steel.
5. Window made of Polymethylmethacrylate (PMMA).
6. Black polyamide numbering rings, white printed numbers with a height of approx. 4mm.

Gear ratio (GR):
The gear ratio establishes which number must appear on the counter after making a full turn (360°).
For example, by choosing a gear ratio of 15, after one revolution on the window you will see digits 015.
The position of the decimal point will help reduce the measure, because, choosing one decimal place, the 015 becomes 01.5.

Rotation direction (x):
x=1: increase of values with clockwise rotation.
x=2: increase of values with counter clockwise rotation.

Mounting and reading position (y):
The numerator block can be applied in four different positions.
P1 y=1: Vertical, with numbers on upper side.
P2 y=2: Vertical, with numbers on vertical side.
P3 y=3: Horizontal, with numbers on inclined side.
P4 y=4: Horizontal, with numbers on vertical side.

Decimal point (z):
In this case, with three digits, the decimal position is available in these formats:
z=0 - no decimal point indicated (000).
z=1 - one digit after decimal point (00,0).
z=2 - two digits after decimal point (0,00)

Working temperature between +80°C to 0°C.
Each numerator comes with a base case seal in black polyurethane foam.
It can be supplied with the shaft in stainless steel.

In your orders you must indicate, for a given gear ratio (GR), the rotation direction (x), the type of mounting/reading (y) and the decimal point (z).
Example: For an indicator with 20 gear ratio, clockwise rotation (x=1), type of mounting/reading (y=2) and no decimal point indicated (z=0) the complete code is 47009112005.
Data Sheet (PDF)

4700924-DIGIT NUMERATOR BLOCK

Code	H	A	h	h1	h2	h3	B	B1	d	d2	d1(H7)	GR
470092xyz00	47	33	16,5	22	2,5	5	24	31	6	19,7	14	10
470092xyz01	47	33	16,5	22	2,5	5	24	31	6	19,7	14	12/5
470092xyz02	47	33	16,5	22	2,5	5	24	31	6	19,7	14	15
470092xyz03	47	33	16,5	22	2,5	5	24	31	6	19,7	14	17/5
470092xyz04	47	33	16,5	22	2,5	5	24	31	6	19,7	14	20
470092xyz05	47	33	16,5	22	2,5	5	24	31	6	19,7	14	25
470092xyz06	47	33	16,5	22	2,5	5	24	31	6	19,7	14	30
470092xyz07	47	33	16,5	22	2,5	5	24	31	6	19,7	14	35
470092xyz08	47	33	16,5	22	2,5	5	24	31	6	19,7	14	40
470092xyz09	47	33	16,5	22	2,5	5	24	31	6	19,7	14	50
470092xyz10	47	33	16,5	22	2,5	5	24	31	6	19,7	14	60
470092xyz11	47	33	16,5	22	2,5	5	24	31	6	19,7	14	80
470092xyz12	47	33	16,5	22	2,5	5	24	31	6	19,7	14	100

For ratios "*/*" the arithmetic values are not displayed.
For example with a GR=17/5=17.5 after three full turns it will show 0052.

Materials:
1-2. Numerator case made of glass fiber reinforced orange polyamide RAL 2004. Resistant to oils and greases.
3. Shaft grub screw in C45 black-oxide treated steel or AISI 303 stainless steel.
4. Shaft housing in black-oxide treated steel or AISI 303 stainless steel.
5. Window made of Polymethylmethacrylate (PMMA).
6. Black polyamide numbering rings, white printed numbers with a height of approx. of 4 mm.

Gear ratio (GR):
The gear ratio establishes which number must appear on the counter after making a full turn (360°).
For example, by choosing a gear ratio of 15, after one revolution on the window you will see digits 0015.
The position of the decimal point will help reduce the measure, because, choosing one decimal place, the 0015 becomes 001,5.

Rotation direction (x):
x=1: increase of values with clockwise rotation.
x=2: increase of values with counter clockwise rotation.

Mounting and reading position (y):
The numerator block can be applied in four different positions.
P1 y=1: Vertical, with numbers on upper side.
P2 y=2: Vertical, with numbers on vertical side.
P3 y=3: Horizontal, with numbers on inclined side.
P4 y=4: Horizontal, with numbers on vertical side.

Decimal point (z):
In this case, with four digits, the decimal position is available in these formats:
z=0 - no decimal point indicated (0000).
z=1 - one digit after decimal point (000,0).
z=2 - two digits after decimal point (00,00)
z=3 - three digits after decimal point (0,000)
Working temperature between +80°C to 0°C.
Each numerator comes with a base case seal in black polyurethane foam.
It can be supplied with the shaft in stainless steel.

In your orders you must indicate, for a given gear ratio (GR), the rotation direction (x), the type of mounting/reading (y) and the decimal point (z).
Example: For an indicator with a 20 gear ratio, clockwise rotation (x=1), mounting/reading position (y=2) and no decimal point indicated (z=0) the complete code is 47009212005.
Data Sheet (PDF)

4700934-DIGIT NUMERATOR BLOCK WITH CONTROL KNOB

Code	A	H	B	B1	B2	h	h1	h3	D	d	d1 H10	GR
470093xyz00	33	47	24	55	32	16,5	22	5	30	6	14	10
470093xyz01	33	47	24	55	32	16,5	22	5	30	6	14	12/5
470093xyz02	33	47	24	55	32	16,5	22	5	30	6	14	15
470093xyz03	33	47	24	55	32	16,5	22	5	30	6	14	17/5
470093xyz04	33	47	24	55	32	16,5	22	5	30	6	14	20
470093xyz05	33	47	24	55	32	16,5	22	5	30	6	14	25
470093xyz06	33	47	24	55	32	16,5	22	5	30	6	14	30
470093xyz07	33	47	24	55	32	16,5	22	5	30	6	14	35
470093xyz08	33	47	24	55	32	16,5	22	5	30	6	14	40
470093xyz09	33	47	24	55	32	16,5	22	5	30	6	14	50
470093xyz10	33	47	24	55	32	16,5	22	5	30	6	14	60
470093xyz11	33	47	24	55	32	16,5	22	5	30	6	14	80
470093xyz12	33	47	24	55	32	16,5	22	5	30	6	14	100

Materials:
1. Control knob made of black reinforced polyamide.
2. Black-oxide treated grub screw DIN 914 for fastening the bush to the shaft.
3. Black-oxide treated grub screw DIN 914 for fastening the knob to the shaft.
4. Tapa central del pomo en color naranja RAL 2004.
5. Numerator case made of glass fiber reinforced orange polyamide RAL 2004. Resistant to oils and greases.

Fixing system:
The block and the control knob are not attached to each other. First of all, the numerator block is secured to the shaft through the grub screw (2), then the control knob is mounted on the shaft by means of grub screw (3).

For the technical characteristics (xyz) of the numerator block, see product 470092.
Data Sheet (PDF)

4700945-DIGIT NUMERATOR BLOCK

Code	H	A	h	h1	h2	h3	h4	B	B1	d	d2	d3	d1(H7)	GR
470094xyz00	67,5	48	25,5	30	3,5	6	2	30	38,5	6	27	40	20	10
470094xyz01	67,5	48	25,5	30	3,5	6	2	30	38,5	6	27	40	20	12/5
470094xyz02	67,5	48	25,5	30	3,5	6	2	30	38,5	6	27	40	20	15
470094xyz03	67,5	48	25,5	30	3,5	6	2	30	38,5	6	27	40	20	15/75
470094xyz04	67,5	48	25,5	30	3,5	6	2	30	38,5	6	27	40	20	17/5
470094xyz05	67,5	48	25,5	30	3,5	6	2	30	38,5	6	27	40	20	20
470094xyz06	67,5	48	25,5	30	3,5	6	2	30	38,5	6	27	40	20	25
470094xyz07	67,5	48	25,5	30	3,5	6	2	30	38,5	6	27	40	20	30
470094xyz08	67,5	48	25,5	30	3,5	6	2	30	38,5	6	27	40	20	39/375
470094xyz09	67,5	48	25,5	30	3,5	6	2	30	38,5	6	27	40	20	40
470094xyz10	67,5	48	25,5	30	3,5	6	2	30	38,5	6	27	40	20	50
470094xyz11	67,5	48	25,5	30	3,5	6	2	30	38,5	6	27	40	20	60
470094xyz12	67,5	48	25,5	30	3,5	6	2	30	38,5	6	27	40	20	78/75
470094xyz13	67,5	48	25,5	30	3,5	6	2	30	38,5	6	27	40	20	80
470094xyz14	67,5	48	25,5	30	3,5	6	2	30	38,5	6	27	40	20	100

For ratios "*/*" the arithmetic values are not displayed.
For example, by choosing a gear ratio of GR=78/75=78,75 after three full turns it will show 00236.

Materials:
(1-2) Numerator case:Glass fiber reinforced orange polyamide RAL 2004. Resistant to oils and greases.
3. Shaft grub screw in C45 black-oxide treated steel or AISI 303 stainless steel.
4. Shaft housing in black-oxide treated steel or AISI 303 stainless steel.
5. Window made of Polymethylmethacrylate (PMMA).
6. Black polyamide numbering rings, white printed numbers with a height of approx. of 4 mm.

Gear ratio (GR):
The gear ratio establishes which number must appear on the counter after making a full turn (360°).
For example, by choosing a gear ratio of 15, after one revolution on the window you will see digits 00015.
The position of the decimal point will help reduce the measure, because, choosing one decimal place, the 00015 becomes 0001,5.

Rotation direction (x):
x=1: increase of values with clockwise rotation.
x=2: increase of values with counter clockwise rotation.

Mounting and reading position (y):
The numerator block can be applied in four different positions.
P1 y=1: Vertical, with numbers on upper side.
P2 y=2: Vertical, with numbers on vertical side.
P3 y=3: Horizontal, with numbers on inclined side.
P4 y=4: Horizontal, with numbers on vertical side.

Decimal point (z):
Teniendo en cuenta que este contador tiene 5 dígitos, la posición decimal puede ser:
z=0 - no decimal point indicated (00000).
z=1 - one digit after decimal point (0000,0).
z=2 - two digits after decimal point (000,00)
z=3 - three digits after decimal point (00,000)
z=4 - four digits after decimal point (0,0000)
Working temperature between +80°C a 0°C.
Each numerator comes with a base case seal in black polyurethane foam.
It can be supplied with the shaft in stainless steel.

In your orders you must indicate, for a given gear ratio (GR), the rotation direction (x), the type of mounting/reading (y) and the decimal point (z).
Example: For an indicator with 20 gear ratio, clockwise rotation (x=1), type mounting/reading (y=2) and no decimal point indicated (z=0) the complete code is 47009412005.
Data Sheet (PDF)